PompeiiinPictures
![IX.1.16. Pompeii. May 2005. Entrance on Via dell’Abbondanza, looking north. In August 1853, graffiti written in black and red, and found on the pilaster between IX.1.16 and IX.1.17, (on the right), reading
Q(uintum) P(ostumium) P(roculum) iuvenum
aed(ilem) o(ro) v(os) f(aciatis) d(ignum) r(ei) p(ublicae) [CIL IV 1048]
Also found were
Pansam
aed(ilem) Sabinus rog(at) [CIL IV 1049]
C(aium) Iulium Polybium
aed(ilem) d(ignum) r(ei) p(ublicae) [CIL IV 1050]
See Pagano, M. and Prisciandaro, R., 2006. Studio sulle provenienze degli oggetti rinvenuti negli scavi borbonici del regno di Napoli. Naples : Nicola Longobardi. (p.169-70)
According to Della Corte, CIL IV 1048 above, is a programme written to the right of IX.1.16, in which the powerful neighbour M. Epidius Sabinus, under the form of a caution, commands the host to support the candidature of Q. P(ostumius) P(roculus), and it read
Q. P. P. (M. Epidius) Sabinus rog(at), o copo Prime [CIL IV 1048]
See Della Corte, M., 1965. Case ed Abitanti di Pompei. Napoli: Fausto Fiorentino. (p.210)](9%2001%2016_files/image002.jpg)
IX.1.16. Pompeii. May 2005. Entrance on Via dell’Abbondanza, looking
north.
In August 1853, graffiti written in black and red, and
found on the pilaster between IX.1.16 and IX.1.17, (on the right), reading
Q(uintum) P(ostumium) P(roculum) iuvenum
aed(ilem)
o(ro) v(os) f(aciatis) d(ignum) r(ei) p(ublicae) [CIL IV 1048]
Also found were
Pansam
aed(ilem) Sabinus rog(at)
[CIL IV 1049]
C(aium) Iulium Polybium
aed(ilem) d(ignum) r(ei) p(ublicae) [CIL IV 1050]
See Pagano, M.
and Prisciandaro, R., 2006. Studio sulle
provenienze degli oggetti rinvenuti negli scavi borbonici del regno di Napoli.
Naples : Nicola Longobardi. (p.169-70)
According to Della Corte, CIL IV 1048 above, is a
programme written to the right of IX.1.16, in which the powerful neighbour M.
Epidius Sabinus, under the form of a caution, commands the host to support the
candidature of Q. P(ostumius)
P(roculus), and it read
Q. P. P. (M. Epidius) Sabinus rog(at), o copo Prime [CIL
IV 1048]
See Della Corte, M., 1965.
Case ed Abitanti di Pompei. Napoli: Fausto Fiorentino. (p.210)

IX.1.16

IX.1.16 Pompeii. Counter and niche on
east wall.
Photographed 1970-79 by Günther Einhorn, picture courtesy of his son Ralf Einhorn.

IX.1.16
Photographed 1970-79 by Günther Einhorn, picture courtesy
of his son Ralf Einhorn.

IX.1.16

IX.1.16

IX.1.16
See Boyce G. K., 1937.
Corpus of the Lararia of Pompeii. Rome: MAAR 14. (p.79)

IX.1.16

IX.1.16
Stone steps in north-west corner, base of stairs to upper
floor.

IX.1.16

IX.1.16

IX.1.16
Painted wall plaster in north-west
corner of rear room.

IX.1.16
Painted wall plaster on north wall of
rear room.

IX.1.16

IX.1.16
Pillar on corner of crossroads of Via Stabiana and Via dell’ Abbondanza, with remains of red painted Oscan
inscription.

IX.1.16
Remains of red painted Samnite inscription written in
Oscan. Fiorelli wrote that it had vanished.
According to Rosalba Antonini, this is a Samnite electoral recommendation.
See Antonini,
R., in Quaderni Di Studi Pompeiana, 1/2007,
Assoc. Int. Amica di Pompei, p. 57-73.
See Varone, A.
and Stefani, G., 2009. Titulorum Pictorum
Pompeianorum, Rome: L’erma di Bretschneider, (p. 377)